מהא חאג', במאית צעירה ומבטיחה ילידת נצרת, מגדירה את עצמה פלסטינית. סרט הביכורים שלה הוגש לפסטיבל קאן כהפקה ישראלית. הניגוד הזה בחייה של היוצרת מחלחל גם לסרט.
"עניינים אישיים" הוא סרט על יחסי משפחה, ממנו משתקפת המורכבות של המציאות באזורנו. במרכז הסרט מצויים בני הזוג המבוגרים סאלח ונבילה. הם גרים בנצרת והשגרה השוחקת מרחיקה אותם זו מזה. ילדיהם שבגרו ועזבו את הבית מרוחקים מהם. יתכן שהילדים לא חיים בישראל בגלל המצב הפוליטי, אך סביר יותר שאישיותם הקשה של שני ההורים היא שגרמה לילדים להתרחק מהם.
הבחירה למקם שניים מהילדים בראמאללה מסמלת, לדעתי, את התמודדות הדור הצעיר עם המסורת – עם הסבתא הנוכחת-נעלמת, עם המחסום, עם מערכות היחסים האישיות.
הבן השלישי חי בשוודיה ומיצג גם הוא אסכולה: הניתוק המוחלט, בניגוד לשני אחיו אשר מצויים במרכז ההתרחשות הלאומית-פוליטית.
משתתפים: עאמר חליחל, דוריד לדאוי, מאיסה עבד אלהאדי, חנאן חילו וזיאד בכרי.
בימוי: מהא חאג' / ישראל 2016 / 90 דקות / ערבית עם תרגום לעברית
לצפיה בקדימון (טריילר) של הסרט (מתוך ערוץ היוטיוב של michael rozenbaum)